Estrena de l’obra de teatre “El Mag de la platja” a la Finca Galatzó

El dia 31 de juliol, tenint com a escenari la clastra de la Finca Galatzó se va estrenar a Calvià l’obra de teatre El mag de la platja.

L’obra forma part de les activitats engegades dintre del projecte “Calvià és cine” del Departament de Cultura de l’Ajuntament de Calvià i, alhora, s’emmarca en el cicle de teatre Jardí Desolat que amb el títol Mallorca … i acció presenta tres peces teatrals originals inspirades en les pel·lícules clàssiques rodades a Mallorca: El mago, El Verdugo i La mujer de paja.

Els textos d’aquestes tres obres es troben recollits al llibre editat per Orbita a la presentació del qual Pedro Barbadillo, productor i director de cine documental i exdirector de Mallorca Film Commission escriu: “ …La realitat imita l’art i de vegades l’art dóna vida i nom a un lloc, precisament perquè allà es va rodar una pel·lícula, perquè allà va transcórrer una història, que s’ha instal·lat com si fos nostra en la memòria col·lectiva, en la pròpia memòria individual, amb més força que el lloc real que la va inspirar.” Continua llegint

L’ASSOCIACIÓ DE TEATRES I AUDITORIS PÚBLICS (ATAPIB) ENTREGA ELS PREMIS A LES ARTS ESCÈNIQUES

Dia 2 de juliol l’Associació de Teatres i Auditoris Públics de les Illes Balears atorga els Premis de les Arts Escèniques 2015. Aquests premis es donen ininterrompudament des de l’any 2007 i són un reconeixement als professionals i les companyies que fan possible que a les Illes tenguem una bona mostra d’espectacles de les arts escèniques de molta qualitat.

Els guardonats a aquests premis en les seves diferents categories han recaigut en:

Josep Ramon Cerdà: Direcció per Hamlet Party 

Jaume Miró Millor text teatral per Dels llargs camins

Jaume Miró Millor espectacle per Noctàmbuls

Miquel Àngel Torrens Millor interpretació masculina per Dels Llargs camins i Hamlet Party

Aina Cortès Millor interpretació femenina per Llengua amb tàperes (Teatre de barra) i Ca nostra

Disset Teatre: Premi Especial. 

Hamlet Party té una nota sentimental per a Calvià perquè amb ella vàrem inaugurar les activitats de teatre i música al projecte Galatzó Cultural, amb gran èxit de públic i va ser la primera col·laboració amb el projecte Jardí desolat i amb el director i dramaturg Pep Ramon Cerdà, guardonat amb el premi a la millor direcció.

Aquesta col·laboració continua enguany amb la coproducció que fem el departament de Cultura amb el cicle de teatre “Jardí desolat / Mallorca i…acció” que veurà el seu fruit amb El mag de la platja, la dramatúrgia de la qual és de Josep Ramon Cerdà i J.A. Mendiola i la direcció del mateix Cerdà. Aquesta obra vol reivindicar com a part del patrimoni cultural de Calvià el rodatge d’una pel·lícula mítica per diversos motius. El mago (basada en la novel·la homònima de John Fowles) va ser rodada, entre d’altres localitzacions, a la platja que ara duu aquest nom. Això significa que aquest esdeveniment va canviar la toponímia d’una de les platges més emblemàtiques de la zona de Portals Vells. Aquesta obra s’estrenarà a Galatzó dia 31 de juliol enllaçada amb el projecte Calvià és cine.

I què es pot dir de Miquel Àngel Torrens, actor que ha trepitjat les nostres sales i el mateix Galatzó en variades ocasions i de qui no tenim més que bones paraules tant com a persona com a professional. Rep un merescut premi a la millor interpretació per dues obres, Hamlet party i Dels llargs camins, ambdues ens van tocar la fibra. Continua llegint

MEMÒRIA DE CALVIÀ

Divendres 26 de juny encetam nou projecte, MEMÒRIA DE CALVIÀ, destinat a la recuperació i conservació de diferents aspectes del món calvianer de cara a crear un arxiu que sigui referència, en el futur, de la història del nostre municipi. No és una iniciativa nova però per a Calvià la consideram cabdal, ateses les característiques del municipi.

I atesa també la feina que les administracions públiques poden fer en aquest aspecte. A partir de 2001 la UNESCO i les administracions públiques han anat fomentant la salvaguarda del patrimoni immaterial per tal de conservar aquest patrimoni i tractar-lo com a mantenidor de la diversitat cultural enfront de la globalització creixent. Parlam de “patrimoni” no només referint-nos a objectes o monuments, sinó també a les tradicions, les expressions, els usos socials… tot allò que implica coneixements i tècniques transmeses a les generacions següents.

MEMÒRIA DE CALVIÀ es materialitza en una exposició i una publicació prenent sempre com a punt de partida les entrevistes a les persones que visqueren els fets objecte de l’estudi. La vida quotidiana, allò que feim i repetim des de sempre ens dóna les eines per interpretar el nostre present i encarar el futur. Continua llegint

Una visita per conèixer el com i el per què de la trama urbana d’es Capdellà.

Després de la visita guiada a la vila del passat 18 d’abril, ara toca fer el recorregut pel nucli històric d’es Capdellà, per il·lustrar també a peu de carrer els diversos aspectes que tractàrem en el dossier publicat en el número 3 de la revista digital Entorn de Calvià.

Tot i que històricament no ha arribat a constituir-se en municipi, es Capdellà ha tengut, d’ençà el seu naixement al segle XVII, un pes econòmic i demogràfic rellevant en el conjunt del municipi i el desenvolupament del seu nucli urbà així ho reflecteix.

Tal com férem en el recorregut per la Vila, començarem amb una introducció general per contextualitzar històricament la configuració del nucli de població a partir dels seus orígens i de l’evolució de la seva trama viària, des dels primerencs camins d’establidors, passant per la planificació dels carrers que hi va dur a terme l’Ajuntament a principis del segle XX i fins arribar a l’estat actual. I parlarem també dels intents de segregació d’es Capdellà, que varen estar a punt de fructificar el 1925. Continua llegint

Els records reviscolen as Galatzó

I Jornades de Mèmoria de Calvià. La memòria de Galatzó

Dissabte 8 de novembre de 2014 fou un dia especial per a la Memòria de Calvià. Estrenàrem les Jornades de la MEMÒRIA i férem la Primera dedicada a Galatzó i a les persones que en un moment de la seva vida hi feren feina.

A mitjan matí ja érem tots a a la finca. Tots amb cares alegres, de retrobament i de recordances. Començàrem amb un berenar per posar bé la panxa i el cap i, allà mateix, a taula, ja guaitaren les ganes de contar cadascú la seva part de la història.

En acabar, passàrem al “plató”, al lloc del pati destinat a que tots els participants fessin oficial la seva recordança en un vídeo. Encetà la ronda l’amo en Biel Salom, el mestre de cerimònies el somriure del qual deixava palès l’alegria de poder tenir allà mateix el passat d’una finca que ara ell treballa, sua i estima cada dia; i nosaltres érem testimonis també de la seva gran capacitat per organitzar un esdeveniment com aquest.

Continua llegint

LLEGA GINTAPA CALVIÀ 2014

Gin Tapa Calvià 2014

El viernes 31 de octubre se inicia la segunda edición de GINTAPA CALVIÀ, un proyecto colaborativo que tiene como objetivo mostrar la variedad y calidad de la oferta gastronómica y coctelera del municipio de Calvià.

Todos los viernes, sábados y domingos desde el 31 de octubre y hasta el 16 de noviembre podremos disfrutar de GINTAPA CALVIÀ en las zonas y fechas que se especifican a continuación:

31 de octubre, 1 y 2 de noviembre: Santa Ponsa, Costa de la Calma y Peguera

7, 8 y 9 de noviembre: Palmanova, Magaluf, Son Caliu, Portals, Costa den Blanes

14, 15 y 16 de noviembre: Calvià y el Toro

El horario: viernes de 19 a 24 h; sábado de 12 a 16 y de 19 a 24 h; domingo de 12 a 16 h

El proyecto parte de la colaboración entre la Fundación Calvià 2004 y el Ajuntament de Calvià.

Gracias al apoyo de la Agencia de Turismo de Balears y los patrocinadores Air Europa, Katmandú Park & Resort, Blue Tonic y Makro, el proyecto es una realidad y cuenta con garantías de convertirse en un referente gastronómico para el municipio.

Los establecimientos participantes en GINTAPA CALVIÀ, ofrecerán una tapa que han elaborado especialmente para este evento cuyo precio será de 1 euro y se servirá durante los días en que la ruta pasa por su zona. Además, los establecimientos que lo desean también podrán ofrecer un gin tonic especial para el evento, en este caso, el precio (vaso de zurito) es de 3 €, mientras que el de la copa balón será de 5 €. Continua llegint

Vespres culturals. Calvià és qualque cosa més que sol i platja.

Vespres Culturals 2014

Just encetat l’estiu, hem estrenat els VESPRES CULTURALS i ho hem fet per la porta gran. Divendres passat les quatre obres de Microteatre en feren passejar per enmig de Calvià vila oferint-nos la possibilitat de veure belles històries just al costat dels actors. Ens parlaren de la solitud dels majors, de com els diners mouen el món, de mòmies que volen viure i d’espadatxins que no estan còmodes en el seu paper. I diumenge petits i grans conegueren la història d’en Pere poca por amb la boca badada de tot allò que veien a l’escenari: titelles, gegants, unicorns… volien ajudar el nen a trobar la por.

I continuarem així fins el 31 d’agost. Cada cap de setmana aquí o a allà hi haurà actuacions de tot tipus i per a tota la gent: música, cine, teatre i dansa, gairebé tots a espais oberts, a indrets adients: Can Verger, el passeig de Palmanova o Galatzó són els escenaris elegits. Aquest darrer és la nova incorporació a la programació estiuenca. Després d’acollir els tallers gastronòmics (que continuaran passat l’estiu) i les rutes culturals, ara obri les portes per acollir tres bones actuacions, una de música al mes de juliol i dues de teatre per al mes d’agost. Continua llegint

Els Centres Culturals de Calvià es posan a punt i preparan les noves propostes 2014-15

Festa Centres Culturals 2014. Plaça Europa, El Toro

 

Els Centres Culturals de Calvià tanquen a l’estiu per posar-se a punt i programar les noves propostes 2014-15. Resta obert el Centre Cultural del Toro amb programació per a juliol i agost

Els centres culturals de Calvià tanquen els mesos de juliol i agost a excepció del Centre Cultural El Toro. Estem preparant els centres i els tallers per tal de poder oferir-vos els tallers i cursos adaptats als vostres interessos. Si estau interessats en realitzar qualque taller o curs podeu posar-vos en contacte amb nosaltres al Departament de Cultura o mitjançant les nostres xarxes socials. Recordau que podeu fer les vostres propostes ja que si aconseguim un grup de com a mínim 12 persones els cursos i tallers es poden posar en marxa. Així que anim! Ajudau-nos a fer la proposta d’activitats més atractiva i adaptar l’oferta al vostre gust i necessitats. Continua llegint

El comte Mal: tradició i llegenda de la possessió de Galatzó

Façana de la Finca Pública Galatzó amb l'escut del Comte Mal

Caterina Valriu i Tomàs Vibot publiquen un llibre sobre la seva figura.

A vegades els personatges reals amb pes a la història local queden mesclats amb figures llegendàries coincidents, a cops mitificades i confuses, en el passat i l’actualitat. Si és el cas que pertanyen a una estesa memòria col·lectiva i tenen escenaris reals, per on passaren –o s’imaginaren–, ells i els fets narrats, tots sembla encara més possible. Així continua més viu i «tangible» el Comte Mal i el Galatzó. Són tipus, terres, espectres, biografies i narracions que tenen fites i boires.

El Galatzó és el Comte Mal. Els paratges del puig i la finca –les cases– parlen d’un cavaller maleït que tresca fantasmal per la nit amb un cavall negre enrevoltat de flames. Entra al casal per un forat emmascarat o socorrat (la porta de l’Infern), el seu cor és petrificat en un mur de l’edifici i en un caire de la façana devora l’església es veu una marca que diuen que és la empremta de la ferradura de la bèstia.

Els entorns de pedra són marcats per les potades del seu cavall. Al camp hi ha les pedrotes foradades de la seva argolla de torturar i matar i queda el nom de les forques per a penjar. Boiets, ànimes, bandolers i bandejats il·luminen la qüestió. No fa molt encara es posaven creus al sòtil per a conjurar l’entrada del fantasma d’aquell qui era un senyor feudal i terrorífic del 1600. Continua llegint

¡Intentadlo, equivocaos y comenzad de nuevo, pero sobre todo bailad, no dejéis jamás de bailar!”. 29 de abril Dia Internacional de la Danza

El Día Internacional de la Danza se celebra el 29 de abril desde que fue establecido en 1982 por el Comité Internacional de la Danza del Instituto Internacional del Teatro (IIT). Esta fecha conmemora el nacimiento de Jean-Georges Noverre, un reconocido bailarín nacido en 1727.

El Mensaje del Día Internacional de la Danza 2014 le ha sido encargado este año por el IIT al bailarín y coreógrafo francés Mourad Merzouki:

Todo artista tiene el orgullo de su arte. Todo artista defenderá siempre el arte cuyo contacto le ha estremecido. A causa de lo que ha buscado y perdido, y a causa de lo que desea intensamente compartir.
Es el eco de una voz, la escritura encontrada, la interpretación de un texto que ofrece a la humanidad, la música sin la cual el universo deja de hablarnos, el movimiento que abre las puertas a la gracia. Yo tengo por la danza el orgullo del bailarín y del coreógrafo, pero también un profundo agradecimiento. Ha sido mi oportunidad. Se ha convertido en mi ética por la nobleza de su disciplina. A través de ella descubro el mundo cada día.

Íntimamente mía, me anima cada día con la energía y la generosidad que le son propias. Su poesía me tranquiliza. ¿Puedo decir que yo existiría sin la danza? ¿Sin la capacidad que me dio para expresarme? ¿Sin la confianza que he encontrado para superar los temores, para escapar de las rutas sin salida?

Sumergido gracias a ella en la belleza y en la complejidad del mundo, me hice ciudadano, ciudadano singular reinventando los códigos a lo largo de los encuentros, fiel a los valores de la cultura hip hop que transforma la energía negativa en fuerza positiva.

Vivo la danza día a día como un honor. Pero vivo este honor preocupado. Constato la pérdida de puntos de referencia, la imposibilidad para imaginar su futuro por parte de los jóvenes procedentes de barrios humildes que han crecido en la frustración y la tensión. Soy como uno de ellos, todos somos como ellos. Me siento animado, quizás más que otros, a dar ejemplo para ayudarles a repetir la vida.

¿No se enriquece la sociedad con la riqueza de cada uno de nosotros?
La Cultura une más que cualquier discurso. Tened valor, asumid riesgos, a pesar de los obstáculos y el odio a los que sin duda os enfrentareis la belleza del mundo siempre estará a vuestro lado, como la danza lo ha estado para mí. Con su fuerza singular que hace desaparecer las distinciones sociales, aquellas ligadas a nuestros orígenes, para dejar únicamente el movimiento de los cuerpos en su más simple humanidad, seres humanos devueltos a su expresión más simple, singular y común.

Finalizo citando las palabras de René Char que me recuerdan cada día que no debemos dejar que nadie nos encierre en un rol ya escrito:

‘Impón tu suerte, aférrate a tu felicidad y ve hacia tu riesgo. Al mirarte, se acostumbrarán’.

¡Intentadlo, equivocaos y comenzad de nuevo, pero sobre todo bailad, no dejéis  jamás de bailar!

Mourad Merzouki
Traducción de Leonardo Santos Suárez

En Calvià, concretamente en Es Generador contamos con la Escuela Municipal de Dansa dirigida por la bailarina y coreógrafa Maria Antonia Más. En la escuela, además de las clases impartidas a lo largo del curso escolar se está preparando para este mes de julio la Escuela de Danza de Verano, actividad que consistirá en el aprendizaje de diferentes tipos de danza: clásica, contemporánea, funky, break dance, interpretación y puesta en escena para edades de 4 a 15 años. Las inscripciones se podrán realizar del 26 de mayo al 26 de junio y puedes informarte en Es Generador 971 683 000

Los Centros Culturales de Calvià, de octubre a junio,  también ofecen cursos y talleres relacionados con la danza en sus diferentes modalidades, pudiendo realizar acitividades para niños y adultos de baile de salón, danza del vientre, salsa, baile flamenco, break dance, baile moderno, etc. Toda una variedad donde elegir. Puedes consultar aquí la programación

Así mismo la programación de los espacios escénicos ofrece propuestas de espectáulos de danza dentro de su programación habitual y estable y concretamente en el proyecto de Vespres Culturals (programación de julio y agosto) ya hay previstos algunos espectáculos de danza en la calle de los que iremos informando puntualmente a través de nuestra Agenda Cultural

También volveremos a contar en el Auditori de Peguera, organizado por Pasodos, con la VI edición del Festival MIDS. El seminario internacional en Mallorca es una fantástica experiencia de danza que se celebra cada verano. Dos semanas de Master clases y entrenamiento intensivo. El seminario se celebra cada año durante el mes de julio, este año del 21 de julio al 3 de agosto. Una variedad de clases que ayudan a conseguir los siguientes propósitos:

  • Reforzar y mejorar tu técnica
  • Ganar experiencia escénica
  • Conocer a otros bailarines
  • Entrenar con estrellas del mundo de la danza

Y el día 27 de septiembre, dentro de las actividades complementarias del Festival de Arte Urbano BetArtCalvià, contaremos con la actuación de la Compañía Sacude de Danza Vertical y Danza Aérea  que presentaran el espectáculo Falso Giro 2.

Para abrir boca os dejamos nuestro Pinterest particular de danza con una recopilación de las fotos que nos vamos encontrando por la red, ¡que lo disfruteís!